La traduction jurée, une passion
Je m’appelle Tanja Van Dooren
Je m’appelle Tanja Van Dooren. Je travaille en tant que traductrice jurée indépendante depuis plus de dix ans. C’est avec énormément de plaisir et de dévouement que je m’adonne à cette profession qui m’offre la chance de pouvoir pratiquer les plus belles langues du monde : l’anglais, le français, l’espagnol et le portugais.
Ce métier me permet également d’aller à la rencontre de ceux et celles qui les parlent, de découvrir leur culture et leur histoires. Au fil des ans, j’ai appris à établir une relation de confiance avec mes clients, qu’il s’agisse d’entreprises, de particuliers ou d’agences de traduction. Je travaille également en tant que traductrice jurée pour le SPF Justice.